Barriers to accessing education for LGBTQI+ learners